따갈로그 배우기 walang pamasahe 는 차비도 없어!

뭐 먹고 싶어?

Ano ang gusto mong kainin?

아농 구스토 몽 카인인?

What do you want to eat?

 

gusto 구스또 = like, want

kainin 까이닌 = will eat

---

어디 가고 싶어?

Saan mo gustong pumunta?

싸인 모 구수똥 뿌문따?

Where do you want to go?

 

pumunta 뿌문따 = go

 

---

왜 이렇게 사람이 없어?

Bakit walang tao sa kalye?

바킷 왈랑 따오 사 깔리에?

Why there is no people on the street?

 

tao 따오 = people

kalye 깔리에 = steet

---

여긴 사람이 너무 많아요.

Narito ang maraming tao

나리또 망 마리밍 따오

Here is a lot of people

 

narito 나리또 = here

marami 마라미 = many

 

---

차비가 얼마에요?

Magkano ang pamasahe?

마까노 망 빠마사헤?

How much is the fare?

 

pamasahe 빠마사헤 = fare

---

집에 가고 싶어요.

Gusto ko nang umuwi.

구스토 꼬 낭 우무위

I want to go home.

 

umuwi 어무위 = go home

 

---

밖에 비가와요

umuulan sa labas

우무울란 살라바스

It's raining outside.

 

umuulan 우무울란 = raining

labas 라바스 = outside

---

우산 좀 빌려주실래요?

Pwedeng humiram ng payong?

뿌웨데 후미랑 낭 빠용

Can I borrow the umbrella?

 

humiram 후미람 = borrow

payong 빠용 = umbrella