영어 문자 줄임 표현 정리 1편 문자로 원어민 되기

마상 (마음의 상처),

갑분싸(갑자기 분위기 싸해짐),

혼밥(혼자 먹는 밥)

 

한국에서 문자 보낼 때,

줄여서 많이 표현하는데요

 

영어로 문자 주고 받을 때

한국처럼 줄여서 표현하는 경우가 많아요.

자주 사용하는 것으로 정리해 봤어요.

 

문자로 원어민 되어 보세요

 

TTYL (Talk to you later)

나중에 이야기 하자

I gotta get back to work now. ttyl

 

TTYS (talk to you soon)

I have to sleep. ttys

---

IDK (I Don't Know)

모르겠는데

Do you know what time class starts tmrw? (tomorrow)

IDK. Why don't you ask Susan?

---

BTW (By The Way)

그나저나, 어째든

Did you hear the boss is getting married?

What?? BTW, It's his 5th wedding!!

---

FYI (For your information)

참고로 말하면

Happy bday(birthday).

I will get you a nice bday cake today

FYI, I love chocolate cakes !

---

ASAP (As soon as possible)

가능한 빨리

I have a very important meeting this afternoon.

Can you pls(please) send that file ASAP?

---

OMW (On my way)

가는 중이야

Hey~ where are you?

omw

가끔씩 otw (on the way) 도 사용

---

TGIF (Thank Got It's Friday)

앗싸 금요일이다

TGIF! What are you gonna do? Drink?

불금을 앞두고 사용하죠

---

nvm (nevermind)

신경 쓰지마

Oh right. what did you say earlier?

Nvm, it's nothing.

---

lol (laughing out load)

큰소리로 웃다.

LOL 대문자는 lol 보다 더 큰 웃음

lols s가 붙어 더 많이 웃음

I'm going to kill my bro(brother) lol

보통 문장 끝에 붙여 심각하지 않게 

---

rofl (rolling on the floor laughting)

바닥에 뒹그르듯 크게 웃다

- Rolf!! Did she really say that?

---

DM (Direct message)

다이렉트 메시지

I wanna make some new friends, pls DM me

I'm selling a car! Dm me if you're interested!

---

OMG (oh my god)

오마이갓

굳이 설명을 안해도 되겠죠.

대신 놀라움을  더 강조할 때

F 를 넣어서 표현하기도

OMFG (oh my fucking god)

---

wtf (what the fu*k)

젠장

Hey! wtf? Are you ignoring me?

 

sitemap.xml

0.03MB